القاهرة في 2009/12/13

أولياء الأمور الأعزاء،

نقف الآن على أبواب عطلة أعياد الميلاد، وإنني لأتمنى أن تتمكنوا من انتهاز فرصة الأجازة للخلود إلى الراحة بين أفراد أسرتكم وللابتعاد عن أنفلونزا هـ1 ن1 التى مازالت تؤثر على الحياة التعليمية فى مصر.

لذلك يدور هذا الخطاب حول الإجراءات المدرسية الطبية والتربوية والتنظيمية التي يتعين علينا اتخاذها.

1) تعويض الأيام الدراسية

تطالب الجهات الألمانية بجمهورية المانيا الاتحادية والمسئولة عن المدرسة الألمانية الإنجيلية بتعويض الأيام التى تعطلت فيها الدراسة بسبب أنفلونزا هـ1ن1 بصورة معقولة. ومما هو أكيد أن المدرسة تتفق مع رغبتكم إذا فعلت ما في وسعها، ورغم ما ضاع حتى الآن من أيام، في تأمين التحصيل الدراسي لأبنائكم وضمان انتقالهم إلى الصفوف الأعلى دون صعوبة. ولتحقيق ذلك نقوم بالتخطيط لإضافة أيام دراسية في عطلات نهاية الأسبوع وفي الأجازات. وإليكم خطة أيام العمل الإضافية في الفترة من ديسمبر 2009 حتى فبراير 2010 والتي وضعت بالاتفاق مع مجالس المدرسة. سيتم وضع أيام مدرسية ثابتة ملزمة لكل التلميذات والتلاميذ.

1) السبت 2009/12/19 سباق كلاوس هيللر للعدو

2) السبت 2010/1/16 جدول حصص يوم الإثنين (بدون دورة ثانية)

3)السبت 2010/1/30 جدول حصص يوم الثلاثاء (بدون دورة ثانية)

4) الأربعاء 2010/2/3 جدول حصص يوم الأربعاء (يوجد دورة ثانية)

5) الخميس 2010/2/4 جدول حصص يوم الخميس (يوجد دورة ثانية)

6) السبت 2010/2/13 جدول حصص يوم الأحد (بدون دورة ثانية)

وهناك أيام سبت أخرى من المخطط إضافتها خلال النصف الثاني من العام الدراسي، حيث يتماشى التخطيط للعام الدراسي في مرونة مع تطور الموقف.

2) إرشادات وقائية وصحية:

لا يزال العمل بدليل الإجراءات المنشور على موقع المدرسة (www.deokairo.de) ساريًا دون أية تحفظات. واسمحوا لي هنا أن أكرر أن كل فرد من أعضاء أسرة المدرسة ملزم بإتباع هذه الإرشادات وبذل قصارى جهده لمنع انتشار أنفلونزا هـ1ن1. وتقوم المدرسة من ناحيتها بتنفيذ ما تطلبه الجهات الصحية المصرية من تعليمات وسلوكيات بكل عناية، حيث أن لصحة تلاميذنا الأولوية الأولى. لذلك فنحن نهيب بكم أن تخطرونا من منطلق المسئولية حين إصابة أحد أبنائكم بأنفلونزا هـ1 ن1، حتى يمكننا إبلاغ أولياء أمور زملائه واتخاذ الإجراءات اللازمة.

3) إرشادات طبية عامة

إليكم الإرشادات التالية التي أنقلها لكم بالاتفاق مع طبيبة المدرسة: يسري بالنسبة لكل التلاميذ - كما أشرت في النقطة (2) – كل ما ينص عليه الدليل الإرشادي من إجراءات وقائية عامة. فإذا كان أحد أبنائكم يعاني من مرض مزمن (مثل الأستما)، مما يترتب عليه تعرضه أكثر من غيره للخطر، نرجوكم في هذه الحالة استشارة طبيبكم الخاص فيما إذا كانت هناك ضرورة لوقاية خاصة إضافية (مثل العلاج أو القناع إلخ).

4) الاتصال

تحاول إدارة المدرسة دائما إخطار التلاميذ وأولياء الأمور والمعلمين بأحدث التطورات فيما يخص أنفلونزا هـ1ن1، مع صعوبة ذلك لأن الوضع دائم التغير ولأن تعليمات الجهات الحكومية متغيرة مع اختلاف الوضع. لذلك فالخطان الساخنان على الجوال رقم 0160426837 والجوال رقم 0191351543 هما أكثر المصادر تأكيدًا وحداثة للحصول على معلومات مضمونة عن حقيقة الوضع بالمدرسة. وحتى نتمكن من إخطاركم بصورة عاجلة وفعالة نتوجه لسيادتكم ولصالح أبنائكم برجاء إبلاغنا عن طريق مدرس الفصل بأية تغيرات في أرقام هواتفكم أو في عناوين بريدكم الإلكتروني.

وإنه لمما يثير الاندهاش تعامل بعض أولياء الأمور والتلاميذ على المواقع الإلكترونية "فيس بوك" أو "تشات رووم" مع موضوع أنفلونزا هـ1ن1 بعدم اكتراث (حتى مع ذكر بيانات شخصية!). وحماية لتلاميذننا نهيب بكم ترك وسيلة الاتصال هذه لعدم إمكان السيطرة على انتشار ما تروجه من معلومات.

5) اليوم الدراسي الأول بعد عطلة أعياد الميلاد

أود تذكيركم هنا أنه في اليوم الدراسي الأول بعد عطلة أعياد الميلاد يجب إحضار الإقرار الخاص بسفر أبنائكم للخارج خلال العطلة (انظر المرفق). فبدون هذا الإقرار لا يمكن لأبنائكم دخول الدرس ويتعين عليكم في هذه الحالة الحضور لاصطحابهم إلى المنزل. وأود الإشارة على أن قاعدة السبعة أيام سارية أيضًا على المعلمين والعاملين بالمدرسة.

اسمحوا لي أن أودعكم وأن أتمنى لكم ولذويكم الاسترخاء في العطلة، آملاً أن يأتي العام الجديد 2010 بسير هادئ وخالٍ من الإزعاج للعام الدراسي- إن شاء الله.

روبرت باب

مدير المدرسة