Elternbrief Schulgeld
Kairo, 22.03.2010
Sehr geehrte Eltern,
die Festlegung des Schulgeldes erfolgt in enger Abstimmung mit der ägyptischen Schulbehörde. Deswegen konnten die Schulgeldrechnungen in der Regel erst im November ausgestellt werden. Da die Schule bereits ab September Ausgaben hat, sind wir aus Finanzierungsgründen gezwungen, das Verfahren der Schulgeldzahlungen zu ändern. In Absprache mit den zuständigen Gremien der Schule werden wir folgende Regelung einführen.
Ab dem kommenden Schuljahr erstellen wir grundsätzlich 2 Teilrechnungen, wobei die erste Teilrechnung ca. 70% des bisherigen Schulgeldes sowie für Busbenutzer ca. 70% des bisherigen Busgeldes (günstigste Buszone) beträgt. Die zweite Teilrechnung wird über das restliche Schul- und Busgeld und Posten wie Versicherung, Arztbeitrag, Abgaben an die Zone, Aktivitäten, etc. ausgestellt. Die erste Teilrechnung ist bereits vor Beginn des Schuljahres zu zahlen.
Als Übergangsregel gilt für das Schuljahr 2010/2011:
Die erste Teilrechnung über LE 8.000 bzw. Euro 1.800 wird Ihnen im Mai zugehen und ist in der Zeit zwischen dem 01. Juni und dem 31. August 2010 zu begleichen. Falls Ihr Kind Busbenutzer ist, zahlen Sie oben genannten Betrag zuzüglich LE 1.500 bzw. Euro 200. Die zweite Teilrechnung wird voraussichtlich im November erstellt und ist bis zum Dezember 2010 zu bezahlen.
Für Busbenutzer gilt zudem, dass die separate Busgeldvorauszahlung durch die o.g. Zahlung ersetzt wird. Die bisher ausgestellte Fahrkarte für das erste Halbjahr wird es nicht mehr geben, sondern der Schülerausweis wird mit Beginn des Schuljahres mit einem Sticker versehen und so als Busfahrkarte für das gesamte Schuljahr dienen. Bei der Fahrkartenkontrolle nach der ersten Schulwoche sind die Busbegleiterinnen angewiesen, nur Kinder mit gültigem Fahrausweis (Sticker auf der Rückseite des Schülerausweises) den Bus benutzen zu lassen.
Die Bezahlung der Rechnungen kann wie nachstehend erfolgen:
1. LE-Rechnungen zahlen oder überweisen Sie vorzugsweise auf unser Bankkonto bei der Bank Misr. Dabei ist zu beachten, dass Sie Schülernamen und -nummer angeben, damit eine entsprechende Zuordnung vorgenommen werden kann. Bei Banküberweisung schicken Sie bitte den Überweisungsnachweis per Fax oder E-Mail an die Schulverwaltung.
2. Eurozahler überweisen entsprechend auf unser deutsches Konto bei der Commerzbank Frankfurt.
3. Sie zahlen unter Vorlage der Rechnung vom 01.06.2010 bis 22.06.2010 oder vom 23.08.2010 bis 31.08.2010 während der Kassenzeiten bar an der Schulkasse ein.
Der Schulbuchverkauf findet wie gewohnt in den ersten drei und den letzten vier Ferientagen statt.
Wir bitten um Ihr Verständnis für diese neue Regelung und stehen Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Kirsten Troost-Ashour
Verwaltungsleiterin
Die PDF- Version des Elternbriefes:
 |
