Arabisch an der DEO

Die DEO ist eine Begegnungsschule. Sie ist eine der wenigen Schulen in Ägypten, an der zwei Lehrprogramme gleichwertig unterrichtet werden. Eines der Ziele unserer Schule ist es, in der deutschen Sprache muttersprachliches Niveau zu erreichen. Das zweite Programm, das die ägyptischen Schüler - auf Grund der Vorgaben des ägyptischen Ministeriums für Erziehung und Unterricht - ablegen müssen, ist das arabische Programm.

Dieses Programm umfasst die Fächer Arabisch, Religion und Civics für Grund- und Mittelstufe.

In der ersten Grundschulklasse fängt der ägyptische Schüler an seine Muttersprache lesen und schreiben zu lernen. Erwähnenswert ist hierbei, dass sich die geschriebene hocharabische Sprache von der mündlichen Alltagssprache wesentlich unterscheidet.

Daher soll der Schüler nicht nur die Grammatik beherrschen, sondern auch die Vielfalt und den Reichtum der arabischen Sprache, wie sie sich in Literaturgeschichte, Prosatexten, Lyrik u.a. darstellt, kennenlernen. Die Unterrichtspläne entsprechen den jeweiligen Klassenstufen.

Das Fach Religion ist für die DEO ein Pflichtfach. Ägyptische Schüler, sowohl islamischer als auch koptischer Konfession, erhalten Religionsunterricht in arabischer Sprache.

Der Fachbereich Civics umfasst die Fächer Geschichte, Erdkunde und Sozialkunde. Die Unterrichtsinhalte dieser Fächer gehen über den Bereich Ägypten hinaus.

Für die ägyptischen Schüler besteht nach der 9. Klasse die Möglichkeit, den deutschen Reifeprüfungszweig zu wählen. Er befähigt zum Studium an ägyptischen und ausländischen Hochschulen und Universitäten.

Den deutschsprachigen Schülern bietet die Schule die Möglichkeit Arabisch zu lernen.

Schüler der 1. - 7. Klasse, die nicht im arabischen Programm sind, haben 2-3 Wochenstunden Arabisch für Deutsche (AfD), wobei dieses Fach jedoch nicht versetzungsrelevant ist.